شركاء القطاع
الخدمات الأرضية في البلقان لوكالات السفر
travellige شركة إدارة وجهات (DMC) مقرها سراييفو، تعمل حصرياً مع قطاع السفر (B2B)، وتتولى الخدمات الأرضية في البوسنة والهرسك وسائر دول البلقان لوكالات السفر بأسعار صافية. وكالتكم تبيع للمسافر، ونحن نتعاقد على الرحلة وننفذها وندعمها على الأرض، ولا نبيع لعملائكم مباشرة أبداً.

نظرة سريعة
- مع من نعمل
- وكالات السفر ومنظمو الرحلات ومخططو الفعاليات والمؤتمرات فقط (دون بيع مباشر للأفراد)
- المقر
- سراييفو، البوسنة والهرسك
- الدول
- البوسنة والهرسك، كرواتيا، الجبل الأسود، صربيا، ألبانيا، مقدونيا الشمالية، كوسوفو، سلوفينيا
- مدة إعداد العرض
- خلال 24 ساعة في أيام العمل
- التسعير
- أسعار صافية للشركاء المسجلين، وأنتم تحددون سعر البيع
- لغات المرشدين
- الإنجليزية والألمانية والتركية والعربية والإيطالية، ولغات أخرى عند الطلب
- التعاقد
- عقد واحد وفاتورة واحدة ومسؤول عمليات واحد للرحلة كاملة
- أثناء الرحلة
- مسؤول عمليات متاح على مدار الساعة طوال سفر عملائكم
لماذا تعتمد الوكالات على شركة DMC في سراييفو لرحلات البلقان
ينتهي الأمر بمعظم الوكالات التي تبيع البلقان إلى التعامل مع عدة موردين في وقت واحد: فندق في دوبروفنيك، وسائق في موستار، ومرشد في سراييفو، وشركة أخرى للجبل الأسود. ولكل منهم شروطه وعملته ورقم طوارئه. وتستبدل travellige كل ذلك بشريك واحد؛ إذ نتعاقد على الفنادق والنقل والمرشدين والخدمات في كل دولة على المسار، وتتعاملون أنتم مع فريق واحد.
تقع سراييفو في قلب المنطقة؛ فموستار ودوبروفنيك وكوتور وبلغراد وسبليت كلها على مسافة يوم واحد بالسيارة، ويرتبط مطار سراييفو على مدار العام بمراكز عبور في إسطنبول وفرانكفورت وفيينا وزيورخ وبلغراد وزغرب. وهذا يجعلها قاعدة عملية لرحلة إلى البوسنة وحدها أو لجولة في عدة دول.
نعمل مع قطاع السفر فقط. لا نملك موقعاً موجهاً للمستهلكين ولا محرك حجز للأفراد، ولا نتواصل مع مسافريكم لأي أعمال مستقبلية. وتبقى علاقة العميل لديكم.
كيف يتم العمل معنا
الخطوات الست نفسها تنطبق سواء كنتم تحجزون لزوجين في جولة خاصة أو لمجموعة من أربعين شخصاً في حافلة.
- 01
1. الطلب
أرسلوا التواريخ (أو فترة السفر)، وعدد المسافرين، وفئة الفندق، ولغة المرشد، وأي أماكن لا بد من زيارتها أو احتياجات خاصة، عبر نموذج طلب العرض أو بالبريد الإلكتروني. يكفي وصف تقريبي للبدء.
- 02
2. عرض السعر خلال 24 ساعة
في أيام العمل نرد خلال 24 ساعة ببرنامج مُسعّر بأسعار صافية: أسماء الفنادق، ونوع النقل، والإرشاد، ورسوم الدخول، وما لا يشمله السعر. قد تحتاج طلبات الفعاليات والمؤتمرات المعقدة في عدة دول إلى وقت أطول، ونخبركم بذلك حين يكون الأمر كذلك.
- 03
3. الحجز المبدئي
عندما يبدي عميلكم اهتمامه نضع الفنادق والخدمات الأساسية على خيار حجز مبدئي. تعتمد مدة الخيار على الموسم وعلى قواعد كل فندق، ونؤكد تاريخ انتهائها كتابياً لتعرفوا المهلة المتاحة لكم.
- 04
4. العقد
بعد تأكيد عميلكم نصدر تأكيد حجز واحداً وعقداً واحداً يغطي كل دولة على المسار، بشروط الدفع والإلغاء وتغيير الأسماء كما وردت في اتفاقية الشراكة الخاصة بكم.
- 05
5. الوثائق النهائية
قبل المغادرة تتسلمون البرنامج النهائي، وقائمة الفنادق بعناوينها، وأسماء السائقين والمرشدين وأرقام هواتفهم، ونقاط الالتقاء، والقسائم. ويمكننا تقديمها دون علامتنا التجارية لتصدروها باسمكم.
- 06
6. مسؤول عمليات على مدار الساعة
من الوصول حتى المغادرة يكون لعملائكم ولمكتبكم رقم عمليات واحد يُجاب عليه على مدار الساعة. إذا تأخرت رحلة جوية، أو طال الانتظار على الحدود، أو مرض أحد المسافرين، نعيد التخطيط على الأرض ونبقيكم على اطلاع.
ما يمكنكم حجزه عن طريقنا
- جولات خاصة للأزواج والعائلات والمجموعات الصغيرة مع سائق مرشد أو سائق ومرشد منفصلين
- جولات جماعية بالحافلة مع مرافق، بما فيها جولات في عدة دول عبر البوسنة والهرسك وكرواتيا والجبل الأسود وصربيا وألبانيا ومقدونيا الشمالية وكوسوفو وسلوفينيا
- عطلات قصيرة في سراييفو وموستار مع التنقل من المطار وإليه والفندق وجولات مشي بصحبة مرشد
- التنقل من المطارات والموانئ وإليها، بما في ذلك دوبروفنيك وسبليت للمسافرين الذين يبدؤون رحلتهم من الساحل الكرواتي
- برامج الاهتمامات الخاصة: سفر العائلات الملائم للمسلمين، ولوجستيات الحج المسيحي إلى مديوغوريه، والتراث العثماني، والتراث اليهودي، والنبيذ وفنون الطهي
- الاجتماعات والرحلات التحفيزية والفعاليات لعملاء الشركات
الأسعار الصافية وشروط الدفع والإفراج
يحصل الشركاء المسجلون على أسعار صافية. تضيفون هامشكم وتبيعون بالسعر الذي تقررونه، ولا ننشر أبداً أسعاراً للمستهلكين تنافسكم. تُحسب الأسعار للفرد أو للمجموعة حسب نوع الخدمة، وباليورو ما لم يُتفق على غير ذلك.
تُحدَّد مواعيد العربون والدفعة النهائية ورسوم الإلغاء وقواعد تغيير الأسماء ومواعيد الإفراج عن الغرف الفندقية في اتفاقية الشراكة الخاصة بكم. وهي تختلف حسب الموسم ونوع المنتج (فعلى سبيل المثال، تكون شروط فنادق الساحل في ذروة الصيف عادة أشد من شروط فنادق المدن في المواسم الانتقالية)، لذا نذكر الشروط السارية في كل عرض بدلاً من الاعتماد على جدول عام.
فاتورة واحدة تغطي الرحلة كاملة، حتى لو عبرت ثلاث حدود أو أربعاً.
ما يحصل عليه الشركاء

وثائق بعلامتكم التجارية
برامج ووثائق نهائية بصيغة PDF دون علامتنا التجارية أو بشعاركم، جاهزة للإرسال إلى عملائكم.

تقويم المغادرات
سلاسل مغادرات مخططة لعام 2027 يمكنكم بيعها مقعداً بمقعد بدلاً من تكوين مجموعة بأنفسكم.

برامج نموذجية
برامج يوماً بيوم للبوسنة ولمسارات متعددة الدول، يمكنكم استخدامها كما هي أو تعديلها.
بوابة الشركاء (تُطلق في 2027)
مساحة إلكترونية للشركاء تضم الأسعار الصافية وسجل العروض والوثائق. وحتى إطلاقها، يتم كل شيء بالبريد الإلكتروني مع مسؤول تواصل محدد.
أسئلة تطرحها علينا وكالات السفر
هل يمكنكم تنفيذ جولة جماعية في عدة دول بلقانية بأسعار صافية؟
نعم. نتعاقد على الفنادق والحافلات والمرشدين والخدمات في البوسنة والهرسك وكرواتيا والجبل الأسود وصربيا وألبانيا ومقدونيا الشمالية وكوسوفو وسلوفينيا، ونقدم لكم عرضاً واحداً بأسعار صافية وعقداً واحداً وفاتورة واحدة للمسار كله.
هل تبيعون مباشرة للمسافرين؟
لا. تعمل travellige مع قطاع السفر فقط: وكالات السفر ومنظمو الرحلات ومخططو الفعاليات والمؤتمرات، ولا نسوّق لعملائكم ولا نعيد حجزهم مباشرة.
متى أحصل على عرض السعر؟
خلال 24 ساعة في أيام العمل لمعظم الطلبات. وإذا احتاج طلب كبير متعدد الدول أو طلب فعاليات إلى وقت أطول، نخبركم في الرد الأول ونحدد لكم موعداً.
هل يلزم توقيع اتفاقية شراكة قبل طلب عرض سعر؟
لا. يمكنكم طلب عرض سعر فوراً. وقبل الحجز الأول نطلب منكم التسجيل كشريك حتى يُتفق كتابياً على شروط الدفع والإلغاء والإفراج.
ما لغات المرشدين المتاحة؟
الإنجليزية والألمانية والتركية والعربية والإيطالية. ويمكن طلب لغات أخرى ونؤكد توفرها في العرض.
هل يمكنني حجز خدمة تنقل خاصة واحدة أو جولة ليوم واحد بدلاً من باقة كاملة؟
نعم. يمكن للشركاء حجز خدمات منفردة مثل التنقلات أو جولات المشي في المدن بصحبة مرشد أو الرحلات اليومية، إلى جانب الباقات الكاملة.
أرسلوا لنا طلبكم القادم لرحلات البلقان
أخبرونا بالتواريخ وحجم المجموعة والمسار، وستحصلون على عرض بأسعار صافية خلال 24 ساعة في أيام العمل.
اطلب عرض سعر